After all, most men carry a latchkey about with them.
Dopotutto, molti uomini tengono la chiave di casa in tasca.
Most men are the marrying sort, poor devils.
Molti uomini sono inclini al matrimonio, poveracci!
Confronted with their true selves most men run away screaming.
Di fronte al loro vero io, quasi tutti gli uomini fuggono urlando.
He can beat most men with his breath.
Può sconfiggere quasi tutti solo con l'alito.
Most men, well, my husband, try to keep everything under control pretend everything is normal.
Molti uomini, voglio dire, mio marito, cerca di tenere tutto sotto controllo... facendo finta che tutto sia normale.
John here has been a friend to me when most men were not.
John mi è stato amico quando molti mi hanno voltato le spalle.
Most men don't know what they're missing.
Sono uomini che non sanno che si perdono.
I've accomplished more than most men and without the use of my legs.
Ho realizzato piu' cose di tanti altri e senza l'uso delle gambe.
Most men your age would have retired by now.
Alla sua eta', molti sarebbero gia' andati in pensione.
Now, in the cologne department, most men overdo it.
Ora, per quanto riguarda i profumi quasi tutti gli uomini esagerano.
Most men, Andy, once they've brought one fucking plague to the camp... would lay the fuck off.
Andy, uno che ha già portato la peste nell'insediamento... dovrebbe piantarla.
Most men are intimidated by the fact that I could kill them with a flick of my wrist.
Molti uomini si intimidiscono al pensiero che potrei ucciderli con un semplice movimento del braccio.
Like most men, you're just afraid to be vulnerable.
Come molti uomini, ha solo paura di essere vulnerabile.
Most men don't pay me to talk.
La maggior parte degli uomini non mi paga per parlare.
Most men in your position have a deputy and two assistants at work, and a wife and two nannies at home.
La maggior parte dei maschi tuoi pari grado hanno un vice, e due assistenti in ufficio, e una moglie e due tate a casa.
Because, like most men, he lacks the strength of heart and mind to bear the consequence.
Perche', come molti uomini, gli manca la forza, nel cuore e nella mente, per sopportare le conseguenze.
I imagine you've seen things most men wouldn't believe.
Credo che tu abbia visto cose a cui gran parte delle persone non crederebbe.
But most men complete their basic training, then they serve a brief stint in the reserves.
Ma la maggioranza, completato l'addestramento base, serve brevemente come riserva.
Most men came out of that war wanting nothing more to do with killing, but not you... you went looking for it.
Molti sopravvissuti della guerra non hanno voluto piu' avere a che fare con altre uccisioni, ma non tu. Tu sei venuto alla ricerca di questo.
Most men would probably think I was crazy for wanting to be married.
La maggior parte degli uomini mi avrebbero presa per pazza alla richiesta di matrimonio.
And what's more, give you abilities most men only dream of?
E che potremmo darle delle abilità che gli altri possono solo sognarsi?
It's these core principles that enabled me to rise to the top of the heap at a point in life when most men would be thinking about retirement.
Sono questi principi fondamentali che mi hanno permesso di arrivare in cima in un momento della vita in cui la maggior parte degli uomini penserebbe alla pensione.
Most men, if they had chosen wrong and lost this horse wouldn't think of investing in him again, but you're bigger than that.
La maggior parte degli uomini, se avessero fatto scelte sbagliate e perso questo cavallo non penserebbero di investire ancora su di lui, ma lei e' piu' grande di cosi'.
So, maybe he loved Dreamgirls more than most men.
Quindi, forse amava Dreamgirls più della maggior parte degli uomini.
Most men fall dead at the sight of the giant.
Molti uomini cadono a terra morti alla vista del gigante.
...would bring most men to their knees, but not Dave.
...metterebbe in ginocchio qualunque uomo, ma non Dave.
The Emperor does not express himself directly, as most men do.
L'imperatore non si è mai espresso direttamente come la maggior parte degli uomini.
Most men like what they see.
Alla maggior parte degli uomini piace cio' che vedono.
If you don't want what most men want, then you'd better tell me what you'd like me to do.
Se non vuoi cio' che la maggior parte degli uomini vuole, allora e' meglio che tu mi dica cosa vuoi che faccia.
Not that he'll change his ways much, if he's like most men.
Non che cambiera' di molto le sue abitudini, se e' come la maggior parte degli uomini.
You know, most men would take your silence as off-putting, but I love a challenge.
Sapete, molti uomini si farebbero scoraggiare dal vostro silenzio, ma... io adoro le sfide.
Give most men a good listener and most women enough note-paper and they'll tell all they know.
Dai alla maggior parte degli uomini qualcuno che sappia ascoltare e alla maggior parte delle donne una buona risma di carta e ti diranno tutto quello che sanno.
(Laughter) A place where most men would love to be.
(Risate) Un posto dove molti uomini vorrebbero stare.
Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find?
Molti si proclamano gente per bene, ma una persona fidata chi la trova
1.2204139232635s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?